top of page

J...

IMG_1377.JPG

《J...》2015

アート・ブック

ミシェル・ビュトール氏との共同制

ジェルベ・ジャスード氏によるキューレーション

http://www.gervaisjassaud.net/

J..., 2015

Art Book Project

collaboration with Michel Butor

curated by Gervais Jassaud

http://www.gervaisjassaud.net/

このアート・ブックは、作家とビジュアル・アーティストの共同制作を提案するフランス人キュレーターのジェルヴェ・ジャスード氏(Gervais Jassaud)によって実現したものです。ジャスード氏はフランス『ヌーヴォー・ロマン』の代表的作家ミシェル・ビュトール氏(Michel Butor)を私と組にしました。ジャスード氏がこのアート・ブックを『J...』というタイトルにし、ビュトール氏の短編作品が5作品収められた36ページの作品が、版画技法で第1版から第12版まで用意され、私がそれらすべての冊子の視覚を制作しました。これら12冊の作品はすべて異なり、実験的な作品となっています。

This art book project was proposed by a French curator, Gervias Jassaud, who specifically works on art book by pairing a writer and a visual artist.  In this time, Jassaud selected Michel Butor who is best known by French “Nouveau roman”. 12 copies of Butor’s “J…” were hand-printed and handed over me. I worked on visuals for the 12 copies and all the books look different.

bottom of page