Ah, what have you been...

《あゝ、おまへはなにをしてきたのだ...》2017
 冊子 (A6サイズ 105×148 mm 168ページ) 12冊

http://www.chuyakan.jp/

Ah, what have you been..., 2017
Book in 12 editions
(A6 size = 105 x 148 mm, 169 pages)

http://www.chuyakan.jp/

「あゝ、おまへはなにをしてきたのだ...」は、中原中也の詩である「帰郷」の一節から転用したタイトルで写真集を制作しました。2017年の5月から6月終わりまで、ご縁があって私が旅したヨーロッパ8カ国、15都市の軌跡を、足元を注視した構図によって主観性を強調した写真82枚で構成しています。「歩むこと」と「記録すること」というシンプルな行為の集積によって、私的な思い出を素材とした視覚詩として表現しました。また、中原中也記念館という特定の文脈を生かすために、中也に関する本を収めた本棚に紛れ込ませサイト・スペシフィック作品として、鑑賞者に自由に触れてみてもらえる形にしています。

 

訪問地(参考)

イタリア:ヴェニス

スコットランド:エジンバラ、アバディーン、オークニー諸島

アイルランド:ダブリン

フランス:パリ、フォンテンブロー

ドイツ:デュッセルドルフ、カッセル、ミュンスター

スイス:バーゼル

オランダ:アイントホーフェン、アムステルダム

イギリス:ロンドン、サウサンプトン

This work is a picture book with a title appropriated from a poem by Chuya Nakahara, a Japanese poet with Dada and European experimental poetry styles. The book contains numerous pictures focusing on footages of my trip around Europe in 2017. It was a culmination of two simple activities, “walking” and “recording”,and became a visual poetry expressing personal memories.